KI-Telefonassistent für Ihre US-Kunden: eigene US-Nummer, Antwort in 35 Sprachen
Veröffentlicht am 2026-11-20 · Aktualisiert am 2026-11-20
Kurz gesagt: Was macht ein KI-Telefonassistent?
Ein KI-Telefonassistent (oft auch KI-Anrufbeantworter genannt) nimmt Ihre Geschäftsanrufe an, wenn Sie es selbst nicht können. Er beantwortet Fragen der Anrufer anhand Ihrer Geschäftsinfos, notiert Name, Rückrufnummer und Anliegen und schickt Ihnen eine Zusammenfassung. Mit LiveLingo bekommen Sie dazu eine lokale US- oder kanadische Nummer. Anrufe Ihrer US-Kunden werden Tag und Nacht angenommen, auch wenn bei Ihnen in Europa Nacht ist. Der Assistent spricht Englisch oder die Sprache des Anrufers (eine von 35), Zusammenfassung und vollständiges Transkript kommen auf Deutsch, und Sie können selbst rangehen oder von derselben Nummer mit Live-Übersetzung zurückrufen. Enthalten in Pro+ für 34,99 € im Monat.
Ihre Nummer im App Store holenIhre Nummer bei Google Play holen
In Pro+ enthalten. Eingerichtet ist alles in wenigen Minuten, direkt in der App. Siehe alle Tarife.
Was Ihre Nummer kann
1
Eingehende Anrufe, übersetzt
Zuerst klingelt Ihr Telefon. Nehmen Sie in der App ab und sprechen Sie Ihre eigene Sprache: Der Anrufer hört Ihre Stimme und dann die Übersetzung in seiner Sprache, und Sie hören ihn in Ihrer.
2
Ein KI-Assistent, der die Nachricht aufnimmt
Gehen Sie nicht innerhalb weniger Sekunden ran, meldet sich der Assistent in der Sprache des Anrufers, beantwortet Fragen aus Ihren Geschäftsinfos und notiert Name, Rückrufnummer und Anliegen. Zusammenfassung und vollständiges Transkript kommen in Ihrer Sprache an, und Sie können übernehmen, solange das Gespräch noch läuft.
3
Übersetzter Rückruf von derselben Nummer
Rufen Sie den Kunden aus der App zurück. Er sieht normalerweise Ihre Geschäftsnummer, und das Gespräch wird live in beide Richtungen übersetzt.
Für wen es gedacht ist
Ihr Unternehmen sitzt in Deutschland, Österreich oder der Schweiz, und Sie haben Kunden in den USA oder Kanada
- Wählen Sie in der App eine lokale US- oder kanadische Nummer nach Stadt oder Vorwahl, direkt von Europa aus. Ihre Kunden rufen eine lokale Nummer an, keine Auslandsnummer.
- US-Anrufer bekommen Tag und Nacht eine Antwort. Während Ihrer Nacht meldet sich der Assistent auf Englisch (oder in der Sprache des Anrufers) und nimmt die Nachricht auf. Mehr dazu: Telefonservice außerhalb der Geschäftszeiten (auf Englisch).
- Zusammenfassung und Transkript warten auf Deutsch auf Sie, oder in jeder anderen der 35 Sprachen.
- Rufen Sie von derselben US-Nummer zurück, mit Live-Übersetzung. Pro+ enthält 90 Gesprächsminuten pro Monat zu gängigen Zielen, darunter die USA und Kanada.
Sie haben einen Betrieb in den USA oder Kanada, und Englisch ist nicht Ihre Muttersprache
- Jede Nachricht kommt in Ihrer Sprache an: auf Deutsch oder in jeder anderen der 35 Sprachen.
- Englischsprachige Kunden bekommen bei jedem Anruf eine klare Antwort, auch wenn Sie gerade auf der Baustelle oder beim Kunden sind.
- Gehen Sie ran oder rufen Sie zurück und sprechen Sie Deutsch. Der Kunde hört Ihre Stimme und danach die englische Übersetzung.
- Deutschsprachige Kunden werden auf Deutsch bedient. Mehr dazu auf Englisch: zweisprachiger Telefonservice, für Handwerksbetriebe Telefonservice für Handwerker und Installateure.
KI-Telefonannahme in wenigen Minuten einrichten
- Pro+ in der LiveLingo-App abschließen. Laden Sie LiveLingo auf Ihr iPhone oder Android-Gerät, wählen Sie Pro+ und öffnen Sie den Tab „Nummer“. Zuerst bestätigen Sie dort Ihre eigene Handynummer per SMS.
- Dem Assistenten Ihr Unternehmen erklären. Geben Sie Ihre Website an: Der Assistent liest Startseite, FAQ, Preis- und Kontaktseiten und schreibt daraus Notizen, die Sie prüfen. Oder tippen Sie Öffnungszeiten, Standort und die Antworten ein, die Anrufer meistens brauchen, in jeder Sprache, auch auf Deutsch.
- Nummer wählen. Suchen Sie nach Stadt oder Vorwahl und wählen Sie eine lokale US- oder kanadische Nummer, am besten dort, wo die meisten Ihrer Kunden sitzen.
- Benachrichtigungen einschalten. Damit Sie Anrufe auf Ihrer Nummer annehmen und sehen, wenn der Assistent gerade telefoniert, auch wenn die App geschlossen ist.
- Nummer bekannt machen. Setzen Sie sie auf Ihre Website, in Ihr Google-Unternehmensprofil, in Anzeigen und auf Visitenkarten.
So nimmt der KI-Telefonassistent einen Anruf an
Zuerst klingelt Ihr Telefon ein paar Sekunden lang. Nehmen Sie in der App ab und sprechen Sie los; spricht der Anrufer eine andere Sprache, wird das Gespräch live in beide Richtungen übersetzt.
Gehen Sie nicht ran, übernimmt der Assistent. Er sagt dem Anrufer, dass der Anruf übersetzt und transkribiert wird, begrüßt ihn auf Englisch und wechselt in seine Sprache, sobald er sie spricht. Er antwortet anhand Ihrer Infos, notiert Name, Rückrufnummer und Anliegen und schickt Ihnen noch während des Gesprächs eine Benachrichtigung. Danach bekommen Sie Zusammenfassung und vollständiges Transkript in Ihrer Sprache und können von derselben Nummer zurückrufen, mit den übersetzten Telefonaten von LiveLingo.
Er lernt aus den Fragen, die er nicht beantworten kann
Fragt ein Anrufer etwas, das Ihre Infos nicht abdecken, sagt der Assistent, dass er es nicht weiß, und nimmt eine Nachricht auf. Die Frage erscheint in der App unter Fragen von Anrufern, samt Angabe, wie oft sie gestellt wurde. Beantworten Sie sie einmal, und der Assistent gibt die Antwort an den nächsten Anrufer weiter.
LiveLingo, typischer KI-Telefonassistent oder kostenlose Anrufprüfung?
| LiveLingo | Typischer KI-Telefonassistent | Kostenlose Anrufprüfung (iPhone, Pixel) | |
|---|---|---|---|
| Wer abnimmt | Erst klingelt Ihr Telefon, dann übernimmt der KI-Assistent | Eine KI-Stimme, bei jedem Anruf oder nur bei verpassten | Ihr Telefon, bei Anrufern, die nicht in Ihren Kontakten sind |
| Sprachen | 35, mit automatischem Wechsel in die Sprache des Anrufers | Oft nur Englisch oder Englisch und Spanisch; wenige bieten mehr | Keine Übersetzung |
| Beantwortet Fragen zu Ihrem Unternehmen | Ja, aus Ihren Infos oder Ihrer Website | Ja, aus Ihren Infos oder Ihrer Website | Nein |
| Nimmt eine Nachricht auf | Name, Rückrufnummer und Anliegen | Name, Nummer und Anliegen; viele buchen auch Termine | Fragt, wer anruft und warum, und lässt dann Ihr Telefon klingeln |
| Zusammenfassung | Zusammenfassung und vollständiges Transkript, in Ihrer Sprache | Per SMS, E-Mail oder App, meist auf Englisch | Auf dem Display, während das Telefon klingelt |
| Selbst in Ihrer Sprache mit dem Anrufer sprechen | Ja: abnehmen, übernehmen oder zurückrufen, mit Live-Übersetzung | Bei den von uns geprüften Anbietern nicht möglich | Nein |
| Geschäftsnummer | Lokale US- oder kanadische Nummer inklusive | Eine neue Nummer oder Weiterleitung von Ihrer | Ihre private Nummer |
| Preis | 34,99 € im Monat (Pro+), 120 angenommene Minuten; in den USA 29,99 $ | Etwa 25 bis 50 $ im Monat für Einstiegstarife (US-Anbieter) | Kostenlos, im Telefon eingebaut |
Nehmen Sie einen typischen KI-Telefonassistenten, wenn er Termine in Ihren Kalender buchen soll. Nehmen Sie LiveLingo, wenn Ihre Anrufer andere Sprachen sprechen, wenn Sie die Zusammenfassung auf Deutsch wollen oder selbst in Ihrer Sprache mit ihnen sprechen möchten. Wie sich die besten KI-Telefonassistenten bei Preis und Sprachen unterscheiden, zeigt unser Vergleich (auf Englisch).
Was er nicht kann
- Keine Terminbuchung, keine Angebote. Er antwortet anhand Ihrer Infos und nimmt eine Nachricht auf. Er bucht nie, nennt keine neuen Preise und sagt keine Zeiten zu.
- Nur US- und kanadische Nummern. Nummern aus anderen Ländern, auch aus Deutschland, Österreich oder der Schweiz, gibt es nicht.
- Nur Anrufe. Keine SMS und keine Bestätigungscodes.
- 120 angenommene Minuten pro Monat. Danach gehen Anrufe bis zum nächsten Monat auf die Mailbox.
- Nicht für Notfälle. Anrufer mit einem Notfall sollten die 911 wählen, den Notruf in den USA und Kanada.
Preise
Nummer und Assistent sind in Pro+ enthalten: 34,99 € im Monat oder 179,99 € im Jahr im Euroraum. In den USA kostet Pro+ 29,99 US-Dollar im Monat oder 149,99 US-Dollar im Jahr, in Kanada 41,99 kanadische Dollar im Monat. In anderen Ländern, etwa in der Schweiz, zeigen App Store und Google Play Ihren lokalen Preis. Pro+ enthält pro Monat 120 Minuten angenommene Anrufe, 90 Minuten übersetzte Anrufe zu gängigen Zielen und 500 Minuten Live-Übersetzung. Endet Pro+, funktioniert die Nummer nicht mehr und wird 30 Tage später gelöscht. Siehe alle Tarife.
Ihre Nummer im App Store holenIhre Nummer bei Google Play holen
Häufige Fragen
Was macht ein KI-Telefonassistent?
Er nimmt Ihre Geschäftsanrufe an, wenn Sie es selbst nicht können, zu jeder Uhrzeit. Er beantwortet Fragen der Anrufer anhand Ihrer Geschäftsinfos, notiert Name, Nummer und Anliegen und schickt Ihnen eine Zusammenfassung. Der Assistent von LiveLingo spricht außerdem die Sprache des Anrufers, schreibt Zusammenfassung und Transkript in Ihrer Sprache und lässt Sie das Gespräch übernehmen oder mit Live-Übersetzung zurückrufen.
Was kostet ein KI-Telefonassistent?
In den USA kosten Einstiegstarife für kleine Unternehmen meist 25 bis 50 US-Dollar im Monat. Preise der US-Anbieter, Stand 2026-11-20: Upfirst 24,95 $ für 30 Anrufe, Beside 29,99 $, Clara 39,99 $ und Rosie 49 $ für 250 Minuten. Telefonservices mit echten Menschen kosten mehr; Ruby beginnt bei 250 $ im Monat für 50 Minuten. Der Assistent von LiveLingo ist in Pro+ enthalten, für 34,99 € im Monat im Euroraum (29,99 $ in den USA), inklusive lokaler Nummer, 120 angenommener Minuten und übersetzter Anrufe.
Lohnt sich ein KI-Telefonassistent?
Ja, wenn Ihnen Anrufe entgehen, während Sie arbeiten oder während bei Ihnen Nacht ist, und diese Anrufer Kunden sind, die sonst woanders anrufen würden. Bei 34,99 € im Monat kann schon ein einziger Kunde, der bei Ihnen bleibt, die Kosten decken. Wenn jemand Termine buchen oder Einsätze disponieren soll, passt ein Telefonservice mit Menschen oder ein Buchungstool besser.
Gibt es einen kostenlosen KI-Telefonassistenten?
Keinen vollwertigen. iPhone (iOS 26) und Pixel-Smartphones prüfen unbekannte Anrufer kostenlos und fragen, wer anruft und warum, bevor Ihr Telefon klingelt. Fragen zu Ihrem Unternehmen beantworten sie aber nicht, und sie funktionieren nur mit Ihrer privaten Nummer. Einige KI-Telefonassistenten haben einen Gratis-Tarif mit wenigen Anrufen; beim US-Anbieter Smith.ai sind 25 Anrufe enthalten, danach kostet jeder Anruf extra. Der Assistent von LiveLingo ist nicht kostenlos, er ist in Pro+ enthalten.
Spricht der KI-Telefonassistent Englisch und andere Sprachen?
Ja. Er begrüßt Anrufer auf Englisch und wechselt in ihre Sprache, sobald sie diese sprechen: Deutsch, Spanisch, Französisch, Chinesisch, Vietnamesisch oder eine der 35 Sprachen. Ihre US-Kunden werden also auf Englisch bedient. Der Hinweis, dass der Anruf übersetzt und transkribiert wird, kommt in der Sprache des Landes, aus dem angerufen wird.
Mein Englisch ist nicht fließend. Kann ich selbst mit Kunden sprechen?
Ja. Nehmen Sie in der LiveLingo-App ab oder übernehmen Sie das Gespräch vom Assistenten und sprechen Sie Ihre eigene Sprache: Der Kunde hört Ihre Stimme und danach die englische Übersetzung, und Sie hören seine Antwort in Ihrer Sprache. Genauso können Sie Kunden zurückrufen.
Kann ein Unternehmen in Deutschland eine US-Telefonnummer bekommen?
Ja. Jeder mit der LiveLingo-App und Pro+ kann eine lokale US- oder kanadische Nummer nach Stadt oder Vorwahl wählen, egal wo das Unternehmen sitzt. Vorher bestätigen Sie Ihre eigene Handynummer per SMS; Deutschland, Österreich, die Schweiz und die meisten anderen Länder Europas werden dafür unterstützt.
Wer nimmt Anrufe auf meiner US-Nummer an, wenn bei mir Nacht ist?
Zuerst klingelt Ihr Telefon ein paar Sekunden. Gehen Sie nicht ran, meldet sich der Assistent auf Englisch oder in der Sprache des Anrufers, beantwortet Fragen aus Ihren Geschäftsinfos, nimmt die Nachricht auf und schickt Ihnen eine Benachrichtigung. Zusammenfassung und Transkript liegen auf Deutsch bereit, wenn Sie wieder da sind.
Wie rufe ich einen Kunden zurück, und welche Nummer sieht er?
Rufen Sie aus der LiveLingo-App zurück. Das Gespräch wird live in beide Richtungen übersetzt, und der Kunde sieht normalerweise Ihre LiveLingo-Nummer. Pro+ enthält 90 Gesprächsminuten pro Monat zu gängigen Zielen, darunter die USA und Kanada.
Kann ich ein Gespräch von der KI übernehmen?
Ja. Wenn der Assistent einen Anruf annimmt, bekommen Sie eine Benachrichtigung. Tippen Sie darauf, um mit Live-Übersetzung ins Gespräch einzusteigen: Sie sprechen Ihre Sprache, und der Anrufer hört Ihre Stimme und dann die Übersetzung.
Wissen Anrufer, dass der Anruf übersetzt wird?
Ja. Vor Gesprächsbeginn sagt ihnen ein kurzer Hinweis in ihrer Sprache, dass der Anruf übersetzt und transkribiert wird.
Behalte ich meine bisherige Geschäftsnummer?
Sie bekommen in der App zusätzlich eine neue lokale US- oder kanadische Nummer, ausgewählt nach Stadt oder Vorwahl. Setzen Sie sie auf Ihre Website, in Anzeigen und auf Visitenkarten. Wenn Sie Kunden über LiveLingo zurückrufen, sehen sie normalerweise diese Nummer.
Bekomme ich auch eine deutsche, österreichische oder Schweizer Nummer?
Nein. Es gibt nur lokale Nummern aus den USA und Kanada.
Werden Anrufe aufgezeichnet?
Es wird kein Audio aufgezeichnet. LiveLingo speichert das Transkript und eine Zusammenfassung, damit Sie nachlesen können, was gesagt wurde.
Kann er Termine buchen?
Nein. Er antwortet anhand dessen, was Sie ihm mitgegeben haben, und notiert die Daten des Anrufers, damit Sie zurückrufen können. Er bucht nie, nennt keine neuen Preise und sagt keine Zeiten zu. Wenn Sie Terminbuchung im Kalender brauchen, bieten das viele andere KI-Telefonassistenten an.
Was passiert nach 120 Minuten?
Nach 120 Minuten angenommener Anrufe in einem Monat gehen Anrufe bis zum nächsten Monat auf die Mailbox. Endet Pro+, funktioniert die Nummer nicht mehr und wird 30 Tage später gelöscht.
Preise der US-Anbieter laut ihren eigenen Seiten, Stand 2026-11-20: Upfirst, Beside, Clara, Rosie, Smith.ai, Ruby.